-
1 saucisson
(m) колбаса♦ saucisson à pattes (шутл. – ирон.) «колобок»♦ serré comme un saucisson затянутый в слишком узкую одеждуСовременная Фразеология. Русско-французский словарь > saucisson
-
2 затянутый в слишком узкую одежду
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > затянутый в слишком узкую одежду
См. также в других словарях:
saucisson — n.m. Chanson sans qualité (spect.). « Standard », morceau de musique de base, souvent joué (mus.). / Voiture d occasion invendable. / Serré comme un saucisson, sanglé dans ses vêtements … Dictionnaire du Français argotique et populaire
saucisson — [ sosisɔ̃ ] n. m. • 1546; it. salsiccione, augment. de salsiccia → saucisse 1 ♦ Vx Grosse saucisse. ♢ Mod. Préparation de viandes (porc, bœuf) hachées, assaisonnées, cuites ou séchées et présentées dans un boyau, destinée à être mangée telle… … Encyclopédie Universelle
saucissonné — saucissonné, ée [ sosisɔne ] adj. • 1881; de saucisson ♦ Fam. Serré, ficelé dans ses vêtements. ⇒ boudiné. « Saucissonnés dans leurs habits » (Jarry). saucissonné, ée [sosisɔne] adj. ÉTYM. 1881, Vallès; de saucisson. ❖ … Encyclopédie Universelle
ficeler — [ fis(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4> • 1694; de ficelle 1 ♦ Attacher, lier avec de la ficelle. Ficeler un paquet, une liasse. Ficeler un rôti, une volaille. ⇒ brider. 2 ♦ (1837) Fam. et rare Habiller. ⇒ ficelé (2o). ● ficeler verbe transitif… … Encyclopédie Universelle
ficelé — ficelé, ée (fi se lé, lée) part. passé. Un paquet ficelé avec soin. Populairement. Être bien, mal ficelé, être bien, mal habillé. Il signifie aussi : serré dans ses vêtements. Être ficelé comme un saucisson … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Cuisine occitane — Préparation traditionnelle de la truffade … Wikipédia en Français
Cuisine provençale — Tuber melanosporum au marché de Carpentras … Wikipédia en Français
Expressions Courantes Du Langage Marin — Jargon militaire français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique… … Wikipédia en Français
Expressions courantes du langage marin — Jargon militaire français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique… … Wikipédia en Français
Jargon Militaire — français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique que l on peut… … Wikipédia en Français
Jargon militaire — français Avec la conscription, l armée a constitué en France un creuset culturel. Se trouvaient mélangés dans les mêmes unités des Parisiens, des Occitans, des Bretons ou des Alsaciens. Il se développa un vocabulaire spécifique que l on peut… … Wikipédia en Français